Rumores árticos es un espectáculo extraordinario que mezcla títeres, narración, música y efectos de sonido en vivo que van de lo poético a lo hilarante.
El colectivo del Quebec La ruée vers l’or, traslada al escenario seis historias que el autor danés Jørn Riel escribió de sus aventuras en Groenlandia.
Confinamiento, soledad, racionamiento, duras condiciones meteorológicas... Una auténtica bocanada de aire fresco para el alma con todo el humor y la humanidad de la obra original, donde la comedia rima con poesía.
Sumérgete en el universo salvaje y las divertidas aventuras de estos compañeros!
Teatro de títeres. Técnica de manipulación; títeres de mesa y música en directo.
Texto original
Jørn Riel
Adaptación
Anne Lalancette (en colaboración con Francis Monty, Jérémie Desbiens, Simon Landry-Desy y Alexandre Harvey)
Intérpretes
Frédéric Jeanrie, Jean-François Beauvais y Anne Lalancette
Traducción al castellano
Nadxeli Yrízar Carrillo Humberto Pérez Mortera
Dirección escénica
Anne Lalancette y Francis Monty (en colaboración con Jérémie Desbiens, Simon Landry-Desy y Alexandre Harvey)
Música en directo
Dâvi Simard
Director técnico
Miguel Ángel Gutiérrez
Música y espacio sonoro
Alexandre Harvey
Diseño de títeres
Sophie Deslauriers (a partir de las ilustraciones de Hervé Tanquerelle)
Construcción de títeres
Sophie Deslauriers y Claudine Rivest
Diseño de escenografía y objectos escénicos
Corinne Merrell
Construcción escenográfica y objectos escénicos
Corinne Merrell y Nancy Belzile
Diseño de iluminación
Nancy Longchamp