Una ácida mirada sobre la sociedad contemporánea y la condición humana, que ha hecho merecedora a Yasmina Reza de un premio Tony por la adaptación teatral en Broadway.
Dos parejas se reúnen para discutir la conducta violenta del hijo de uno de los matrimonios que ha golpeado con un palo al hijo del otro, rompiéndole dos dientes. A lo largo de la conversación, la discusión se irá encendiendo y lo que debía ser un encuentro pacífico para resolver el conflicto acabará estallando en un caos absoluto, poniendo en relieve las contradicciones entre el discurso y las acciones de los adultos y que la violencia es, quizás, un rasgo inalienable de nuestra naturaleza más arraigada.
Un déu salvatge es una de las obras clave de Yasmina Reza. Éxito automático desde su estreno en París, ha ganado varios premios, entre ellos el premio Tony a la mejor obra de teatro en el montaje en Broadway. Ha estado traducida al inglés y al castellano, y estrenada en lugares como Londres, Madrid, Chile o Nueva York. En 2011, gozó de una adaptación cinematográfica (Carnage) dirigida por Roman Polanski y protagonizada por Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz y John C. Reilly.
Producción de Focus, Mola Produccions y Bitò
* FUNCIÓN ACCESIBLE: La función contará, para personas con discapacidad visual y auditiva, de sobretitulado adaptado, audiodescripción, bucle magnético individual y sonido amplificado con auriculares. Más información y reserva de sistemas: taquilla@teatreprincipal.com / educa@teatreprincipal.com
Autoría
Yasmina Reza
Traducción
Pablo Macho Otero
Dirección
Pere Arquillué
Intérpretes
Pere Arquillué, Maria Ribera, Ivan Benet, Laura Aubert
Escenografía
Max Glaenzel
Vestuario y caracterización
Núria Llunell
Iluminación
Toni Ubach
Dirección de producción
Maite Pijuan, Anna Rius
Producción ejecutiva
Raquel Doñoro, Anna Rius
Producción
Àlvar Rovira
Dirección de oficina técnica
Moi Cuenca
Oficina técnica
Jordi Farràs
Ayudantía de dirección
Xavier Ricart
Asistencia a la dirección y movimiento
Ferran Carvajal
Regidoría
Xavi Carreras
Jefe de gira y técnico de luces
Antoni Vilicic
Maquinista en gira
Javi Castrillón
Técnica de sonido en gira
Atsidi Catalan
Construcción de escenografía
Jorba-Miró Estudi-Taller d’escenografia, Ideas Theatrend
Marketing y comunicación
Focus
Reportaje fotográfico
David Ruano
Colaboradores
Jorge de la Garza, Montibello, Rowenta, Mikakus
Con el apoyo de:
Generalitat de Catalunya - ICEC Institut Català de les Empreses Culturals INAEM – Ministerio de Cultura, Unión Europea - Next Generation EU, Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, Next Generation Catalunya
Distribución
Carme Tierz, Focus